La producción de Disney/Pixar "Up" se alzó hoy con la estatuilla a la Mejor película de animación en la 82 edición de los Óscar, premio por el que competía con "The Princess and the Frog", "Coraline", "Fantastic Mr. Fox" y "The Secret of Kells". La cinta sobre el anciano que vuela con su vivienda atada a unos globos para cumplir un sueño de juventud se impuso, tal y como estaba previsto, y sucedió a "Wall-E" con el Óscar animado, también de los estudios de Disney/Pixar. "Fue una aventura increíble hacer esta película y su corazón vino de casa", dijo uno de los directores del filme Pete Docter -junto a Bob Peterson-, quien se acordó de su familia al recoger el galardón. "Up" recibió cinco candidaturas a los Óscar en esta edición, entre ellas a la Mejor película, algo que solo había logrado hasta la fecha otra producción animada, "The Beauty and the Beast" (1991). Además del Óscar a Mejor película de animación y Mejor película, "Up" fue recompensada por la Academia de Hollywood con menciones en las modalidades de Mejor banda sonora, Mejor edición de sonido y Mejor guión original, premio éste que fue a parar a "The Hurt Locker".

Las cinco candidaturas de "Up" han sido superadas únicamente por las seis conseguidas por "The Beauty and the Beast" (1991) y más recientemente por "Wall-E" (2008), aunque solamente el romance entre la joven y la bestia logró una nominación como Mejor película. Tanto "The Beauty and the Beast" como "Wall-E" se alzaron con el Óscar de Mejor película animada. "Ratatouille" (2007) logró cinco candidaturas y triunfó como cinta animada y anteriormente "The Incredibles" (2004), la última producción de Pixar antes de ser absorbido por Disney, conquistó cuatro menciones, además de ganar el Óscar.