Cómo hacer que las películas latinoamericanas se vean tanto dentro como fuera de cada país es el desafío al que se enfrentan los organismos de promoción de cada cinematografía y eso es lo que hacen estos días en Cannes, explicaron a Efe sus representantes. Una labor que desarrollan en el Mercado del Cine, que se celebra en paralelo al Festival de Cannes, y en el que están presentes un gran número de países, desde Argentina a Brasil, pasando por otros con gran representación como México, hasta aquellos que dan sus primeros pasos en esta cita, como Chile. "Nuestro cine está siendo un cine de exportación porque estamos manejando historias universales con un relato que habla de nosotros mismos, pero que es comprensible en cualquier parte del mundo", indicó Sergio Gándara, director ejecutivo de Cinemachile, oficina de promoción del cine chileno.

Resaltó que de la producción nacional del año pasado, se estrenaron comercialmente 20 largometrajes, cuatro de los cuales con más copias en Francia que en el país andino. Por otro lado, la directora general del Instituto Mexicano de Cinematografía, Marina Stavenhagen, señaló que en su país "en los últimos años" se está recuperado la confianza de los espectadores locales porque "el público sabe que se hace un cine mexicano de espléndida factura, interesante, original". Sin embargo, tanto las cinematografías fuertes como aquellas más pequeñas deben competir con las películas estadounidenses que ocupan las salas. "Creo que tenemos todavía, como todas las cinematografías nacionales en el mundo, un grave problema de acceso a las pantallas. (...) Tenemos que competir prácticamente a codazos en un mercado brutalmente inequitativo y asimétrico", lamentó Stavenhagen. Por este motivo, Gándara añadió que en lo referente a Chile es "más fácil" hacer circular las películas en el extranjero que en el propio territorio. Ambos coinciden en destacar que los filmes latinoamericanos se mueven en el ámbito del cine de autor o independiente.

El Mercado del Cine de Cannes representa un punto de encuentro internacional para los profesionales de la industria cinematográfica. Desde hace cuatro años Chile se está esforzando por estar presente en este tipo de encuentros, como contó Gándara. Y con el objetivo de aunar esfuerzos, un grupo de productores creó el año pasado "Cinemachile", organización que se ha encargado en este tercer año del país en Cannes del stand nacional. "Siempre ha habido una presencia internacional interesante. Me parece que este, en particular, es un año de cosecha, de mucho trabajo (...) y que también revela el volumen de la producción mexicana", indicó Stavenhagen. Tanto es así, que hay seis películas mexicanas seleccionadas en las diferentes secciones del festival, entre ellas "Biutiful", de Alejandro González Iñárritu, que compite por la Palma de Oro. En cuanto al soporte gubernamental, desde "Cinemachile" resaltan que es necesaria más implicación por los beneficios que puede aportar la industria cinematográfica a largo plazo para el país. México, por su parte, presentó en Cannes un programa destinado a atraer rodajes internacionales, mediante estímulos fiscales y facilidades burocráticas